The third-generation iPod Nano offers crisp, bright video playback, an exceptionally thin all-metal body, above-average battery life, built-in games, and an advanced user interface.